В начало

Список литературы

Глава 13. ПРЫЖОК ВО ВРЕМЕНИ

Следующая глава — единственная во всей книге, посвященная теме, не связанной (пока что не связанной) непосредственно с компьютером. И тем не менее в ней идет речь о самом увлекательном и пока еще меньше всего понятом феномене, в котором свою роль сыграл и компьютер. Поэтому мы решились вставить ее в эту книгу, так как в главе 5 «Пятое измерение» уже затрагивалась проблема различных измерений и времени. Там мы обсуждали, является ли время еще одним измерением помимо трех известных пространственных, и предположили, что, возможно, существуют и другие временные измерения.

Компьютер (по сегодняшним меркам, допотопный) сыграл выдающуюся роль в одном из самых известных случаев временной аномалии. Временная аномалия _ это событие, которое опровергает привычный ход вещей. При этом говорят о прыжке в прошлое или будущее, ускорении или замедлении времени, о пространственно-временных сдвигах, которые невозможно объяснить, используя традиционные теории времени и пространства. На самом деле это означает, что мы до сих пор совершенно не понимаем, что такое время.

Сейчас выходит немало книг с такими названиями, как «Время — это иллюзия». Но действительно ли это так? Разве наш повседневный опыт не говорит о том, что время проходит, и все, что мы делаем, требует определенного промежутка времени, и разве мы не можем измерить время? Если бы оно было иллюзией, для чего были бы нужны часы?

Вспоминается шутка одного африканца, который сказал: «Бог создал время, а белый человек — часы». Смысл в том, что восприятие времени и отношение к нему — вещи весьма субъективные и зависят от культурной традиции. Вы тоже считаете, что время постоянно идет с одной и той же скоростью? Ведь наши часы идут всегда одинаково! Но тогда как объяснить, что иногда время замедляется («день никак не кончится!»), а иногда бежит быстрее («как, уже так поздно?»). Может быть, подобные наблюдения совершенно субъективны, или за ними все же стоит нечто большее? И как, с помощью какого органа мы вообще воспринимаем время?

Это случилось в Англии в XX веке

Прежде чем углубиться в подобные размышления, хотелось бы рассказать об удивительном случае, который произошел с одним британским учителем и его компьютером. Совершенно неожиданно он непосредственно соприкоснулся с Англией XVI столетия. Этот в высшей степени замечательный случай подробно описан в книге Кена Вебстера «Die vertikale Ebene» («Вертикальная плоскость»)¹. Тем, кто решит, будто эта история выдумана, советуем познакомиться с другими временными аномалиями, о которых рассказано в книге Эрнста Мекленбурга «Zeittunnel» («Туннель во времени»)². Очевидно, в самых разных уголках мира периодически происходят аномальные явления, которые ставят под вопрос наше понимание феномена времени.

История, о которой пойдет речь, началась в 1984 году в английском местечке Додлстон недалеко от Честера на валлийском (уэлльском) берегу реки Ди. Кен Вебстер жил со своей подругой Дебби в доме, построенном на фундаменте более старого здания. Эта деталь в нашей истории получит в буквальном смысле фундаментальное значение. При восстановлении дома то и дело происходили необъяснимые явления: появлялись надписи на полу и стенах, исчезали инструменты и двигалась мебель. На стене(!) снова и снова выступали следы небольших ног, примерно 36 размера, и с шестью пальцами на каждой. Часто покупки, сделанные накануне и кое-как сваленные в кухне, к следующему утру оказывались аккуратно разложены старательным домовым. Учитель Кен Вебстер никогда раньше не интересовался паранормальными явлениями, и этот факт придает последующим событиям дополнительную достоверность.

Вебстер время от времени брал напрокат из школы, где он преподавал, устаревший по сегодняшним меркам компьютер. Его знакомая Ник, гостившая иногда у них с Дебби, хотела использовать этот компьютер в качестве печатной машинки, чтобы писать скетчи и диалоги для театра. Речь идет о ВВС-микрокомпьютере с текстовым редактором «Эдворд», предшественнике нынешних машин. Компьютер стоял в кухне и часто оставался включенным, даже когда Вебстера не было дома. Однажды по возвращении он заметил, что на экране больше не видно меню редактора текста, как будто кто-то нажал клавишу перезагрузки. Вебстер взглянул на запись на дискете, чтобы узнать, не записала ли Ник, которой в тот момент также не было дома, что-нибудь новое. Он действительно нашел новые данные под именем КДН — сокращение от Кен, Дебби и Ник. Текст состоял из множества не связанных друг с другом стихотворных строк. Они были написаны на несколько странном английском — как потом выяснилось, это был язык XVI века. Вебстер решил, что кто-то пошутил, и стал расспрашивать всех, кто работал на его компьютере. Однако никто не признался, что имеет отношение к посланию.

Несколько месяцев спустя, когда Вебстер снова взял компьютер на выходные, появилось еще одно сообщение. И снова, как и в прошлый раз, дома в этот момент никого не было. Текст вновь был написан на староанглийском языке, и в нем явно выражалось негодование по поводу того, что Вебстер живет в доме автора текста и считает его своим. Английский оригинал и перевод, а также последующие цитаты без изменений взяты из книги Кена Вебстера «Die vertikale Ebene» («Вертикальная плоскость»).

«I WRYTE ON BEHALTHE OF MANYE WOT STRANGE WORDES THOU SPEKE, ALT HOUGH, I MUSTE CONFESS THAT I HATH ALSO BEENE ILLSCHOOLED, SOMETYMES METHINKS ALTERACIONS ARE SOMEWOT BARFUL, FOR THEY BREAKE MANYE A SLEPES IN MYNE BED.

THOU ART GOODLY MAN WHO HATH FANCIFUL WOMAN WHO DWEL IN MYNE HOME, I HATH NO WANT TO AFFREY, FOR ONLE SYTH MINE HALF WYTED ANTIC HAS RIPPED ATTWAIN MYNE BOUND HATH I BEEN WRETHED A-NYTE. I HATH SEENE MANYE ALTERACIONS (LASTLY CHARGE HOUSE AND THOU HOME), 'TIS A FITTING PLACE, WITH LYTES WHICHE DEVYLL MAKETH, AND COSTLY THYNGS, THAT ONLIE MYNE FRIEND, EDMUND GREY CAN AFFORE, OR THE KING HIMSELVE. TWAS CREATE CRYME TO HATH BRIBED MYNE HOUSE.

I. W.»

«Я пишу в интересах многих.

Что за странные слова я говорю, хотя должен признать, что не очень образован. Иногда кажется, что эти перемены слегка обременительны, ибо они часто мешают мне уснуть в своей постели.

Вы достойный человек, у которого жена любит фантазировать, и Вы живете в моем доме, я не хочу Вас беспокоить, ведь лишь с тех пор, как полоумный глупец (уловка?) нарушил мои границы, я подвергаюсь мучению по ночам.

Я был свидетелем многих перемен (последние — школа и Ваш дом). Это жилое место с огнями, которые делает черт, и дорогими вещами, которые могли бы позволить себе лишь мой друг Эдмунд Грэй или даже сам король.

Это было большое преступление — украсть мой дом.

И. В.»

Язык, похоже, был староанглийским, во всяком случае на таком больше не говорили. Таким образом, нахального шутника следовало искать среди тех, кто знаком со староанглийским. Как-то раз Вебстеру пришла мысль показать распечатку текста своему коллеге и другу Питеру Триндеру, чтобы попросить у него совета. Специальностью Питера был староанглийский.

Пока Питер анализировал тексты, Кен побывал в гостях у другого своего приятеля, адвоката Джона Каммингса. Тот убедил Кена, что из вежливости стоит ввести в компьютер текст ответа незнакомому собеседнику. Они решили расспросить об обстоятельствах жизни автора загадочных посланий. В тот же день пришел ответ, где среди прочего было и такое сообщение:

«...Король — это, конечно, Генрих VIII. Ему 46 лет...

И. В., 28 марта 1521»

Хотя 1521 год относился ко времени правления Генриха VIII, другие факты в сообщениях, как было установлено позднее, не совпадали с приведенной датой (например, в действительности Генрих VIII родился в 1491 году). Итак, может быть, все это было лишь розыгрышем, гениальной шуткой? Следующие послания были подписаны «Лукас Вайнман». Из них также явствовало, что Лукас, очевидно, мог видеть все, что происходит в XX веке, — людей, машины и все остальное. В обратном направлении это не действовало — возможно, еще один довод в пользу того, что это лишь чья-то шутка. Однако, несмотря на все старания, Вебстер не смог выяснить, бывал ли кто-нибудь на кухне в его отсутствие, чтобы оставить эти послания. Даже после того как он вместе со своей подругой Дебби попытался проследить, чтобы никто не мог проникнуть в кухню незамеченным, сообщения продолжали появляться.

Тем временем Питер Тринберг, проанализировав староанглийские послания, установил, что слова были употреблены правильно, и они не только напоминали о той эпохе, но и возникли именно в то время! Лукас сообщал много деталей из своей жизни, он писал о зданиях, людях и событиях. Кен и Дебби, конечно, постарались как можно больше разыскать в местных хрониках. В них сообщалось много разных сведений, но время не совпадало с указанной датой. В разгар этих событий, сопровождавшихся иногда необъяснимыми появлениями «привидений», происходящим заинтересовалось Общество физических исследований. Все попытки доказать подлинность или, напротив, фальсификацию посланий оказались тщетными. А сообщения продолжали приходить.

События «на другом конце провода» становились все драматичнее. Отправитель Лукас уже несколько раз сообщал, что он оказывается во все более затруднительном положении, так как некоторые из его современников проведали, какие странные и зловещие события творятся в доме Лукаса. Это могло быть связано только с дьяволом! Лукас вроде бы был брошен в тюрьму, но вскоре выпущен благодаря стараниям одного друга. Правда, теперь ему грозила смертная казнь. Однако следующее послание опрокинуло все придуманные до сих пор теории:

«...YOU SAYD YOWR TYME BE 1985. МЕТНОUGHT YOW WERE ALS FROM 2109 LYK YOWR FRE-END WHOM DIDST BRINGE LEEMS BOYSTE PREY».

«... Вы говорите, что живете в 1985 году. Я думаю, может быть, вы из 2109 года, как ваш друг, который принес ящик огней?»

Кто были эти люди из 2109 года — при условии, что дата была точной, — и какое отношение они имели ко всем этим непонятным событиям? Если все эти послания подлинные, то в игре участвовало все больше гостей, на этот раз из будущего. Кен Вебстер и его друзья решили отправить сообщение и в 2109 год. Они немедленно получили ответ на понятном английском языке, который гласил:

«Кен, Деб, Питер,

к сожалению, мы можем предоставить вам лишь две возможности на выбор:

1. вы получите откровенное объяснение всей ситуации, так что, вероятно, сразу все поймете, но сделаете что-нибудь такое, отчего произойдет то, что не должно случиться, или
2. вы попытаетесь понять, что вы трое исполняете некое предназначение, которое в ваше время изменит облик истории. Мы, живущие в 2109 году, не можем непосредственно влиять на ваши мысли, но можем дать вам своего рода руководство, которое оставляет вам простор для самоопределения. Мы можем только сказать, что все мы часть того же Бога, который был и будет всегда».

В это время события развивались все стремительнее. Жители 2109 года прислали Кену стихотворение, в котором утверждали, что Лукаса можно спасти от смертной казни. Кен и его друзья перевели стихотворение и передали содержащиеся в нем советы Лукасу. Но тщетно: Лукас был обвинен в колдовстве, послания прекратились. Кен все же упорно продолжал задавать вопросы, на которые хотел получить ответ от людей из будущего. Но они объяснили ему, что если он будет знать все детали, то получится так, будто компьютер никогда и не появлялся у Лукаса! Тогда было бы невозможно что-либо доказать. Конечно, это ничуть не проясняло ситуацию.

Что же произошло?

В ходе диалога постепенно выяснялось, как, по всей видимости, обстояло дело. Экспериментаторы из будущего, очевидно, смогли установить связь между двумя пунктами в пространственно-временном континууме. Благодаря этому компьютер внезапно появлялся в двух совершенно разных эпохах — в Англии XVI века и Англии наших дней. Успеху эксперимента способствовало и то, что там, где в наше время жил учитель Вебстер, раньше тоже был жилой дом и что в той комнате, где стоял компьютер, прежде тоже было доступное место, а именно камин. Таким образом, некто, живший в XVI веке, также смог использовать компьютер, как и его соотечественник в XX столетии.

Очевидно, экспериментаторы из будущего стремились немного помочь нашему пониманию времени. Подобно тому, как в 1940-е годы это оговаривал в своей временной модели английский исследователь времени Дьюнн (см. главу 5 «Пятое измерение»), они сообщили, что действуют исходя из непрерывности времени и что именно поэтому им удалось установить контакт со всеми временными пунктами в пространственно-временном универсуме как в прошедшем, так и в будущем. Они подчеркивали, что к подобным экспериментам следует подходить с чрезвычайной осторожностью, чтобы избежать катастроф. Они категорически предостерегали от излишнего любопытства. Прежде всего опасно было бы узнать подлинное имя автора из XVI столетия. По этой же причине, очевидно, тому приказали не подписывать послания своим настоящим именем. Итак, Лукас Вайнман был незнакомцем, который к тому же еще поменял местами некоторые исторические даты своей эпохи, чтобы труднее было определить его подлинное время и личность. Как мы вскоре увидим, совершенно напрасно.

Кен Вебстер и его друзья иногда чувствовали себя одураченными, получая столь странные послания. Им не очень нравилась вся эта напускная таинственность. Они предприняли обширные изыскания по поводу всего, что касалось прошлого местечек Честер и Бристоль, а также по поводу всех лиц и событий, упоминавшихся в посланиях. Наконец они пришли к выводу, что автором однозначно может быть некий Томас Хаварден или Томас Гарден, поэт и философ XVI века.

Когда экспериментаторы из 2109 года поняли, что имя Томаса Гардена стало известно, они пришли в ужас, потому что теперь возникла временная аномалия, в результате чего будто бы могли появиться два Томаса Гардена, которые ни в коем случае не должны были встретиться. Результатом было бы разрушение пространственно-временного континуума.

«ОН. IF ONLY YOU HAD LISTENED. AT PRESENT YOU HAVE TWO LUKASES RUNNING AROUND YOUR HOUSE, IF AT ANY TIME THE TWO ARE TO MEET WE CANNOT EXPLAIN THE DEVASTATION THAT WILL ERUPT WITHIN THE TIME CONTINUUM».

«О если бы вы только прислушались. В настоящий момент два Лукаса пробегают сквозь ваш дом. Мы не можем выразить словами разрушения во временном континууме, которые разразятся, если эти двое когда-нибудь встретятся».

Параллельные вселенные и другие аномальные явления

Ученые наших дней уже давно утверждают, что существование параллельных вселенных и временных туннелей может быть весьма вероятным. Таким образом, события, произошедшие в Англии, могут быть связаны или с параллельными вселенными, пронизывающими друг друга, или с временными туннелями, которые возникли искусственным или естественным путем. Можно представить также и взаимопроникновение двух временных отрезков, которые происходили в одном и том же месте. Взаимопроникновение параллельных вселенных кажется особенно возможным там, где в магнитном поле Земли существуют аномалии.

Как можно представить себе связь между двумя временными точками, отстоящими друг от друга на несколько столетий? Представьте себе ход событий в виде длинного шланга. Время как бы течет по этому шлангу. Ситуацию настоящего вы можете представить себе как поперечное сечение этого шланга. Это «окно в настоящее» движется по шлангу вместе с потоком времени. Если обычный наблюдатель заглянет в это окно, он не увидит никакого шланга. Последний становится видимым только при взгляде из следующего измерения, откуда прошлое, настоящее и будущее одинаково различимы, то есть воспринимаются в виде общего русла (или, в нашем примере, шланга) времени или событий. Временной туннель возникает тогда, когда две любые точки этого шланга дополнительно соединяются своего рода мостом, выражаясь метафорически, происходит короткое замыкание. Это наглядно изображено на рис. 26.

Рис 26. Временной туннель

Самое замечательное в событиях в Додлстоне — это не только общение с XVI веком с помощью компьютера, но и тот факт, что Томас Гарден (по крайней мере, какое-то время) мог видеть людей XX столетия. Они двигались перед ним в его собственном доме подобно призракам. Кену и его друзьям не посчастливилось пережить подобное — правда, Дебби несколько раз смогла в полусне скользить по этому миру прошлого. При этом каждый раз она совершенно реально погружалась в события XVI века. В этом состоянии она могла говорить с Томасом Гарденом и даже потрогать его. После одного из таких путешествий в прошлое она сделала замечательное изображение окружающей местности того времени и выполнила рисунок внутренних помещений в доме Томаса Гардена.

Опыты с временными туннелями

Снова и снова становится известно о других, как объективных, так и субъективных опытах путешествий во времени. Это не только временные нахлесты, как в документально зафиксированном случае в Англии, когда в одном и том же месте был установлен контакт и с прошлым, и с будущим, но и прыжки во времени, как сквозь туннель. По рассказам тех, кто испытал это, временной туннель представляет собой нечто вроде длинной извилистой трубы, наполненной рассеянным голубым светом. По этой трубе движешься с невероятной скоростью. Кажется, что эта слегка изогнутая труба продолжается до бесконечности. Впечатления тех, кто утверждал, что «путешествовал» по подобному временному туннелю, были неоднократно отражены в фильмах, например в «Звездных вратах».

Чисто субъективные ощущения подобного рода иногда возникают у тех, кто имеет богатый опыт медитации и упражняется в наблюдении мыслей. Когда мысль возвращается к своим истокам, можно ощутить, как попадаешь в подобный временной туннель и вслед за тем — в совершенно иной мир. Наставники, обучающие медитации, которых спрашивали об этом, были совершенно поражены подобными ощущениями и не могли дать никакого объяснения. Но я уверен, что в будущем опыты подобного рода станут более частыми.

Субъективные ощущения путешественников во времени до некоторой степени соответствуют описанию ака-нитей, о которых говорят гавайские кахуна. Они занимаются магией, называемой хуна, и обладают обширными знаниями в области эзотерики и целительства. Они считают, что мы связаны невидимыми ака-нитями со всеми людьми, с которыми когда-либо имели духовный или телесный контакт. Это энергетические связи, соединяющие людей друг с другом и часто закрепленные в солнечном сплетении. Подобные ака-нити могут иногда доставлять большие трудности, если один человек сознательно или бессознательно вытягивает через эту нить энергию у другого или оказывает на него негативное воздействие. Правда, мне неизвестно, считают ли кахуна, что эти нити могут простираться в другое измерение или мир будущего.

Эксперимент в Филадельфии

Возможно, кого-то удивило утверждение, что существует и объективный опыт путешествий во времени и пространственно-временных прыжков. Показательным случаем в XX в. был эксперимент в Филадельфии. В этом событии компьютер также сыграл важную роль, правда, он был на порядок мощнее, чем «печатная машинка» Кена Вебстера. Общение с XVI столетием с помощью компьютера и по сей день не получило окончательного объяснения. Правда, Томас Гарден сделал интригующее заявление, что когда-нибудь сможет внести ясность в этот вопрос: он хотел описать события, связанные со «светящимся ящиком» в одной из книг. Корреспонденты из 2109 года утверждали, что эта книга была написана на латинском языке и вскоре будет открыта! Вебстер просил своих читателей написать ему, если они смогут найти убедительное объяснение описанных им событий.

В эксперименте, который 12 августа 1943 года провели в Филадельфии американские военные, речь первоначально шла о том, возможно ли с помощью сильных магнитных полей сделать корабли недоступными для вражеских радаров или полностью невидимыми. В этом эксперименте участвовали Альберт Эйнштейн, Никола Тесла и Джон фон Ньюмен. Таким выдающимся ученым, как Эйнштейн и Тесла, еще по меньшей мере за год до проведения эксперимента было ясно, что участие в нем весьма рискованно. Тесла бойкотировал подготовительные работы в 1942 году, и вместо него руководство проектом осуществлял изобретатель компьютера фон Ньюмен.

Секретный эксперимент завершился одновременно успехом для военных и ужасной катастрофой для тех, кто в нем участвовал. Крейсер ВМС США «Элдридж» в порту Филадельфии сначала окутался зеленоватым туманом, а потом совершенно исчез и спустя несколько минут появился в порту Норфолк, штат Вирджиния! Расстояние между этими пунктами — 640 км. Когда вскоре вслед за этим он вновь оказался на выходе из порта Филадельфия и участвовавшие в эксперименте техники и ученые ступили на судно, они с ужасом обнаружили, что большая часть команды или сошла с ума, или заживо сгорела, прикипев к корпусу корабля. Душевные и физические мучения моряков невозможно описать.

О загадочном появлении судна тогда сообщили газеты. Впрочем, эксперимент был строго засекречен, и некоторым авторам — таким как, например, Чарлз Берлиц и Морис К. Джессап — лишь с большим трудом удалось постепенно выяснить некоторые факты. Джессап сообщил лишь о переписке с одним из участников эксперимента в Филадельфии и погиб в результате «несчастного случая». В книгах Берлица «Das Philadelphia-Experiment» («Эксперимент в Филадельфии») и «Das Bermuda-Dreieck» («Бермудский треугольник») (см. список литературы) можно прочесть еще множество чрезвычайно интересных фактов об этом эксперименте и других пространственно-временных аномалиях.

Пространственно-временной компьютер в проекте «Монтаук»

Авторы Престон Б. Николе и Питер Мун³ в книге «Das Montauk-Projekt» описывают другие невероятные явления со временем, в которых эксперимент в Филадельфии также играет ключевую роль. Временные генераторы корабля работали и по окончании эксперимента. Два брата, Эдвард и Дункан Кэмерон, спрыгнувшие за борт, были катапультированы из 1943 года в будущее, а именно в 1983 год на испытательный полигон в Монтауке, Лонг-Айленд, береговая часть Нью-Йорка. С помощью машины времени, которая была установлена в Монтауке, они были отправлены обратно, чтобы разрушить генераторы. Если бы это не удалось, тогда, по-видимому, приходилось

опасаться, что наш земной пространственно-временной континуум мог бы рассыпаться. Один из братьев, Эдвард, остался в 1943 году, другой, Дункан, вернулся в 1983-м и затем пережил быстрый процесс старения. В этой книге есть еще более захватывающие факты...

Если эти потрясающие сообщения — как и другие, приведенные в книге «Das Montauk-Projekt», — истинны, то относительно современных исследований мы остаемся в полнейшем неведении. К тому же определенные круги в США имеют возможность отправлять людей и материалы сквозь временные ворота в любое место, включая и другие планеты, в настоящее или будущее. И это уже осуществляется в больших масштабах! Авторы даже уверяют, что среди многих возможных сценариев будущего был найден такой, который позволяет избежать ужасной катастрофы в ближайшем будущем. Они объясняют далее, что целенаправленная отправка людей в это будущее должна создать предпосылки для того, чтобы наше будущее в его грубом приближении было определено на тысячи лет. Будущее всегда имеет множество возможных вариантов. Благодаря путешествиям в один из этих вариантов он, как полагают, становится неотвратимой неизбежностью.

Если все эти утверждения верны, то мы приближаемся к правильному пониманию времени. При этом перед нами открываются возможности, которые сегодня кажутся невероятными. Однако некоторые ученые считают, что они имеют право решать судьбу мира. Они сознательно оставляют мир в неведении относительно того, что знания, которые сегодня получают в университетах и высших школах, безнадежно устарели и что человечество давно уже имеет такие возможности, которые описаны лишь в научно-фантастической литературе.

В нескольких местах на планете построены так называемые машины свободной энергии, которые позволяют получить бесплатный ток. Частные изобретения подобного рода систематически подавляются, военные же продвинулись в области этих технологий уже весьма далеко. Причины такого положения дел легко понять: бесплатная энергия приведет к гибели нефтяных и энергетических гигантов. Даже Никола Тесла, которому мы обязаны открытием переменного тока и который еще в начале XX века продемонстрировал на практике, как в больших масштабах можно получить сколь угодно много бесплатной энергии из эфира, уже имел подобный печальный опыт по тем же самым причинам. Кредиторы сразу прекратили финансовую поддержку Теслы, как только заметили, какие последствия могут иметь его открытия. Для его тогдашнего инвестора Моргана идея доступной для всех энергии была абсолютно неприемлема. Подобное положение дел остается неизменным и по сей день.

Нам нужны знания

Какие выводы можно сделать из всех этих экспериментов со временем? Нам крайне необходимо обрести правильные познания о других измерениях и о времени. Чрезвычайно актуальные научные открытия часто не сообщаются широкой общественности. Возможно, при этом опасаются последствий распространения информации. Может быть, этот страх и обоснован — ведь все больше авторов и ученых указывают на возможную опасность путешествий во времени. Неоднократно сообщалось о случаях, когда человек при путешествиях в ближайшее прошлое или будущее встречался сам с собой. Подобная встреча могла бы привести к опасному воздействию на весь пространственно-временной континуум, в котором мы движемся. Те, кто проводил описанный выше эксперимент в Англии, кажется, придерживались того же мнения.

Итак, если однажды вы увидите странное послание на экране своего компьютера, вам, возможно, предстоит особое приключение. Или вы предпочтете держаться подальше от странных экспериментов?

1 Ken Webster. Die vertikale Ebene. Frankfurt, 1993.

2 Ernst Meckelburg. Zeittunnel. Munchen, 1993.

3 Preston В. Nichols, Peter Moon. Das Montauk-Proekt. E. T. Publishing Unlimited, 1994.